|
|
La Bourse
Qu'est-ce que la Bourse ?
Dans ce chapitre, nous allons tenter de comprendre le rôle de la Bourse dans l'économie. En guise d'introduction, il est fortement conseillé de lire l'article « Stocks in trade » aux pages 48 et 49 de votre matériel imprimé. Cet article vous permettra de vous faire une idée générale du rôle et du fonctionnement de la Bourse. Une fois que vous aurez terminé la fiche documentaire sur la Bourse, ainsi que les exercices de traduction, de vocabulaire et de recherche, je vous conseille de relire cet article en prêtant une attention particulière aux notions qui sont présentées dans ce chapitre.
La Bourse est un marché financier où les émetteurs (vendeurs)
et les investisseurs (acheteurs) se rencontrent pour vendre et acheter des titres négociables, aussi appelés valeurs mobilières. Les valeurs mobilières sont des titres achetés et vendus à la Bourse des valeurs. Elles sont dites mobilières parce qu'elles peuvent changer de mains, c'est-à-dire changer de propriétaire. Les deux principales valeurs mobilières sont les actions et les obligations.
Les émetteurs peuvent être :
Des entreprises privées (comme des sociétés anonymes) qui désirent financer leurs investissements ou leurs déficits par l'émission de titres
Des entreprises publiques (c'est-à-dire des sociétés d'Etat) qui désirent financer leur deficit budgétaire par l'émission de titres. Mise en garde : attention, en anglais « a public company » désigne une société, généralement privée, qui est entrée en Bourse. On peut traduire « public company » en français par « une société cotée en Bourse ».
Les investisseurs peuvent être :
des particuliers qui désirent placer leur argent, c'est-à-dire l'investir pour le faire fructifier
des entreprises qui désirent devenir actionnaires (minoritaires ou majoritaires) d'autres entreprises
des investisseurs institutionnels tels les banques, les compagnies d'assurances, les caisses de dépôts, et les caisses de retraite, qui gèrent l'épargne de milliers d'individus. En France, les épargnants peuvent, par l'intermédiaire de leur banque, par exemple, investir dans des SICAV (Société d'Investissement à Capital Variable) ou des fonds communs de placement, qui sont des placements équivalents aux fonds mutuels au Canada.
Les SICAV sont un type de portefeuille collectif de valeurs mobilières gérés par des spécialistes appartenant à une grande institution financière. Elles représentent une certaine sécurité de placement car leur valeur ne fluctue pas autant que celle des actions.
Les titres peuvent être :
Des actions
Des obligations
Des obligations du Trésor (ou autres emprunts d'Etat)
D'autres produits financiers
La valeur des titres fluctue d'heure en heure selon la loi de l'offre et de la demande. Le principe de l'offre et de la demande est le fondement de l'économie de marché. Selon ce principe, le prix d'un produit augmente si la demande pour ce produit augmente (les clients sont très intéressés par ce produit et veulent l'acheter) et, inversément, le prix d'un produit diminue si la demande pour ce produit diminue (les clients ne sont pas intéressés par ce produit et ne l'achètent pas). Le prix d'un produit varie également en fonction de l'offre : si de nombreuses entreprises concurrentes vendent le même produit, le prix de ce produit sera vraisemblablement plus bas que si ce produit est vendu par une seule entreprise.
|
