Restoration & 18th-Century Studies in English at Western
UC Western Tower

 

 

 

 

John Dryden,

Astræa Redux (1660)

 

 

In the days and weeks following the landing of Charles II at Dover on 25 May, English poets rushed to express their approval of this "restoration" of the King's right, and of a return to constitutional government. Dryden was not behindhand in this regard; Astræa Redux appeared sometime in mid-June, less than a month after the King's return.

The title announces Dryden's central theme: Astræa was, in Greek mythology, a deity associated with "justice," and was, moreover, identified in English history with that most popular of English monarchs, Elizabeth I. "Astræa Redux," then, asserts that the restoration of the King signifies the return of a traditional form of royal justice of the sort represented by the quasi-mythical "golden age" of English monarchy under Elizabeth. In form, the poem is a panegyric to Charles, but also a kind of "history poem," providing an account of many of the events leading up to the Restoration, and reinterpreting these in order to produce a kind of mythic account of this divinely-sanctioned moment of national redemption.

Dryden, who had signalled his apparent support of the very regime that had excluded Charles from his throne with his publication, in early 1659, of Heroique Stanzas to the Glorious Memory of Cromwell, was excoriated as a "turncoat" for his apparent shift in allegiances; in fact, Dryden was no worse in this regard than most writers, and was merely reflecting the sudden groundswell of nearly hysterical approval that greeted Charles on his return. Astræa Redux actually stands as an early statement of the sort of constitutional monarchism that would mark nearly all of Dryden's "political" writings in the decades to come.


Astræa Redux.
A Poem on the Restoration of Charles the Second
.

Jam Redit & Virgo, Redeunt Saturnia Regna. Virgil.


 

NOW with a general Peace the World was blest,
While Ours, a World divided from the rest,
A dreadful Quiet felt, and worser farre
Then Armes, a sullen Intervall of Warre:
Thus when black Clouds draw down the lab'ring Skies,
Ere yet abroad the winged Thunder flyes
An horrid Stillness first invades the ear,
And in that silence Wee the Tempest fear.
Th' Ambitious Swede like restless Billowes tost,
On this hand gaining what on that he lost,                     
Though in his life he Blood and Ruine breath'd,
To his now guideless Kingdome Peace bequeath'd.
And Heaven that seem'd regardless of our Fate,
For France and Spain did Miracles create,
Such mortal Quarrels to compose in Peace
As Nature bred and Int'rest did encrease.
We sigh'd to hear the fair Iberian Bride
Must grow a Lilie to the Lilies side,
While Our cross Stars deny'd us Charles his Bed
Whom Our first Flames and Virgin Love did wed.        
For his long absence Church and State did groan;
Madness the Pulpit, Faction seiz'd the Throne:
Experienc'd Age in deep despair was lost
To see the Rebel thrive, the Loyal crost:
Youth that with joys had unacquainted been
Envy'd gray hairs that once good days had seen:
We thought our Sires, not with their own content,
Had ere we came to age our Portion spent.
Nor could our Nobles hope their bold Attempt
Who ruin'd Crowns would Coronets exempt:               
For when by their designing Leaders taught
To strike at Pow'r which for themselves they sought,
The Vulgar gull'd into Rebellion, arm'd,
Their blood to action by the Prize was warm'd.
The Sacred Purple then and Scarlet Gown
Like sanguine Dye to Elephants was shown.
Thus when the bold Typhoeus scal'd the Sky,
And forc'd great Jove from his own Heaven to fly,
(What King, what Crown from Treasons reach is free,
If Jove and Heaven can violated be?)                          
The lesser Gods that shar'd his prosp'rous State
All suffer'd in the Exil'd Thund'rers Fate.
The Rabble now such Freedom did enjoy,
As. Winds at Sea that use it to destroy:
Blind as the Cyclops, and as wild as he,
They own'd a lawless salvage Libertie,
Like that our painted Ancestours so priz'd
Ere Empires Arts their Breasts had Civiliz'd.
How Great were then Our Charles his Woes, who thus
Was forc'd to suffer for Himself and us!                        
He toss'd by Fate, and hurried up and down,
Heir to his Fathers Sorrows, with his Crown,
Could tast no sweets of youths desired Age,
But found his life too true a Pilgrimage.
Unconquer'd yet in that forlorne Estate
His Manly Courage overcame his Fate.
His wounds he took like Romans on his brest,
Which by his Vertue were with Lawrells drest.
As Souls reach Heav'n while yet in Bodies pent,
So did he live above his Banishment.                            
That Sun which we beheld with cous'ned eyes
Within the water, mov'd along the skies.
How easie 'tis when Destiny proves kind
With full spread Sails to run before the wind,
But those that 'gainst stiff gales laveering go
Must be at once resolv'd and skilful too.
He would not like soft Otho hope prevent
But stay'd and suffer'd Fortune to repent.
These Vertues Galba in a stranger sought;
And Piso to Adopted Empire brought.                         
How shall I then my doubtful thoughts express
That must his suff'rings both regret and bless!
For when his early Valour Heav'n had crost,
And all at Worc'ster but the honour lost,
Forc'd into exile from his rightful Throne
He made all Countries where he came his own.
And viewing Monarchs secret Arts of sway
A Royal Factor for their Kingdomes lay.
Thus banish'd David spent abroad his time,
When to be Gods Anointed was his Crime,                  
And when restor'd made his proud Neighbours rue
Those choise Remarques he from his Travels drew,
Nor is he onely by afflictions shown
To conquer others Realms but rule his own:
Recov'ring hardly what he lost before,
His right indears it much, his purchase more.
Inur'd to suffer ere he came to raigne
No rash procedure will his actions stain.
To bus'ness ripened by digestive thought
His future rule is into Method brought:                          
As they who first Proportion understand
With easie Practice reach a Masters hand.
Well might the Ancient Poets then confer
On Night the honour'd name of Counseller,
Since struck with rayes of prosp'rous fortune blind
We light alone in dark afflictions find.
In such adversities to Scepters train'd
The name of Great his famous Grandsire gain'd:
Who yet a King alone in Name and Right,
With hunger, cold and angry Jove did fight;                  
Shocked by a Covenanting Leagues vast Pow'rs
As holy and as Catholique as ours:
Till Fortunes fruitless spight had made it known
Her blowes not shook but riveted his Throne.
     Some lazy Ages lost in sleep and ease
No action leave to busie Chronicles;
Such whose supine felicity but makes
In story Chasmes, in Epoche's mistakes;
O're whom Time gently shakes his wings of Down
Till with his silent sickle they are mown:                      
Such is not Charles his too too active age,
Which govern'd by the wild distemper'd rage
Of some black Star infecting all the Skies,
Made him at his own cost like A dam wise.
Tremble ye Nations who secure before
Laught at those Armes that 'gainst our selves we bore;
Rous'd by the lash of his own stubborn tail
Our Lyon now will forraign Foes assail.
With Alga who the sacred altar strowes?
To all the Sea-Gods Charles an Off'ring owes:            
A Bull to thee Portunus shall be slain,
A Lamb to you the Tempests of the Main:
For those loud stormes that did against him rore
Have cast his shipwrack'd Vessel on the shore.
Yet as wise Artists mix their colours so
That by degrees they from each other go,
Black steals unheeded from the neighb'ring white
Without offending the well cous'ned sight:
So on us stole our blessed change; while we
Th' effect did feel but scarce the manner see.                
Frosts that constrain the ground, and birth deny
To flow'rs, that in its womb expecting lye,
Do seldom their usurping Pow'r withdraw,
But raging floods pursue their hasty thaw:
Our thaw was mild, the cold not chas'd away
But lost in kindly heat of lengthned day.
Heav'n would no bargain for its blessings drive
But what we could not pay for, freely give.
The Prince of Peace would like himself confer
A gift unhop'd without the price of war.                        
Yet as he knew his blessings worth, took care
That we should know it by repeated pray'r;
Which storm'd the skies and ravish'd Charles from thence
As Heav'n it self is took by violence.
Booth's forward Valour only serv'd to show
He durst that duty pay we all did owe:
Th' Attempt was fair; but Heav'ns prefixed hour
Not come; so like the watchful travellour
That by the Moons mistaken light did rise,
Lay down again, and clos'd his weary eyes.                  
'Twas M O N C K whom Providence design'd to loose
Those real bonds false freedom did impose.
The blessed Saints that watch'd this turning Scene
Did from their Stars with joyful wonder leane,
To see small clues draw vastest weights along,
Not in their bulk but in their order strong.
Thus Pencils can by one slight touch restore
Smiles to that changed face that wept before.
With ease such fond Chymæra's we pursue
As fancy frames for fancy to subdue,                          
But when our selves to action we betake
It shuns the Mint like gold that Chymists make:
How hard was then his task, at once to be
What in the body natural we see
Mans Architect distinctly did ordain
The charge of Muscles, Nerves, and of the Brain;
Through viewless Conduits Spirits to dispense,
The Springs of Motion from the Seat of Sense.
'Twas not the hasty product of a day,
But the well ripened fruit of wise delay.                        
He like a patient Angler, er'e he strooke
Would let them play a while upon the hook.
Our healthful food the Stomach labours thus
At first embracing what it strait doth crush.
Wise Leeches will not vain Receipts obtrude,
While growing pains pronounce the humours crude;
Deaf to complaints they wait upon the ill
Till some safe Crisis authorise their skill.
Nor could his Acts too close a vizard wear
To scape their eyes whom guilt had taught to fear,        
And guard with caution that polluted nest
Whence Legion twice before was dispossest,
Once sacred house which when they enter'd in
They thought the place could sanctifie a sin;
Like those that vainly hop'd kind Heav'n would wink
While to excess on Martyrs tombs they drink.
And as devouter Turks first warn their souls
To part, before they tast forbidden bowls,
So these when their black crimes they went about
First timely charm'd their useless conscience out.        
Religions name against it self was made;
The shadow serv'd the substance to invade:
Like Zealous Missions they did care pretend
Of souls in shew, but made the Gold their end.
Th' incensed Powr's beheld with scorn from high
An Heaven so far distant from the sky,
Which durst with horses hoofs. that beat the ground
And Martial brass bely the thunders sound.
'Twas hence at length just Vengeance thought it fit
To speed their ruine by their impious wit.                     
Thus Sforza, curs'd with a too fertile brain,
Lost by his wiles the Pow'r his wit did gain.
Henceforth their Fogue must spend at lesser rate
Then in its flames to wrap a Nations Fate.
Suffer'd to live, they are like Helots set
A vertuous shame within us to beget.
For by example most we sinn'd before,
And, glass-like, clearness mixt with frailty bore.
But since reform'd by what we did amiss,
We by our suff'rings learn to prize our bliss:                
Like early Lovers whose unpractis'd hearts
Were long the May-game of malicious arts,
When once they find their jealousies were vain
With double heat renew their fires again.
'Twas this produc'd the joy that hurried o're
Such swarmes of English to the Neighb'ring shore,
To fetch that prize, by which Batavia made
So rich amends for our impoverish'd Trade.
Oh had you seen from Schevelines barren shore
(Crowded with troops, and barren now no more,)        
Afflicted Holland to his farewell bring
True Sorrow, Holland to regret a King;
While waiting him his Royal Fleet did ride
And willing winds to their low'rd sayles deny'd.
The wavering Streamers, Flags, and Standart out,
The merry Seamens rude but chearful shout,
And last the Cannons voice that shook the skies
And, as it fares in sudden Extasies
At once bereft us both of ears and eyes.
The Naseby now no longer Englands shame               
But better to be lost in Charles his name
(Like some unequal Bride in nobler sheets)
Receives her Lord: the joyful London meets
The Princely York, himself alone a freight;
The Swift-sure groans beneath Great Gloc'sters weight.
Secure as when the Halcyon breeds, with these
He that was born to drown might cross the Seas.
Heav'n could not own a Providence and take
The wealth three Nations ventur'd at a stake.
The same indulgence Charles his Voyage bless'd        
Which in his right had Miracles confess'd.
The winds that never Moderation knew
Afraid to blow too much, too faintly blew;
Or out of breath with joy could not enlarge
Their straightned lungs, or conscious of their Charge.
The British Amphitryte smooth and clear
In richer Azure never did appear;
Proud her returning Prince to entertain
With the submitted Fasces of the Main.

     And welcome now (Great Monarch) to your own;      
Behold th' approaching cliffes of Albion;
It is no longer Motion cheats your view,
As you meet it, the Land approacheth you.
The Land returns, and in the white it wears
The marks of penitence and sorrow bears.
But you, whose goodness your discent doth show,
Your Heav'nly Parentage and earthly too;
By that same mildness which your Fathers Crown
Before did ravish, shall secure your own.
Not ty'd to rules of Policy, you find                              
Revenge less sweet then a forgiving mind.
Thus when th' Almighty would to Moses give
A sight of all he could behold and live;
A voice before his entry did proclaim
Long-Suff'ring, Goodness, Mercy in his Name.
Your Pow'r to justice doth submit your Cause,
Your Goodness only is above the Laws;
Whose rigid letter while pronounc'd by you
Is softer made. So winds that tempests brew
When through Arabian Groves they take their flight    
Made wanton with rich Odours, lose their spight.
And as those Lees that trouble it, refine
The agitated Soul of Generous Wine,
So tears of joy for your returning spilt,
Work out and expiate our former guilt.
Methinks I see those Crowds on Dovers Strand
Who in their hast to welcome you to Land
Choak'd up the Beach with their still growing store,
And made a wilder Torrent on the shore,
While spurr'd with eager thoughts of past delight       
Those who had seen you, court a second sight;
Preventing still your steps, and making hast
To meet you often where so e're you past.
How shall I speak of that triumphant Day
When you renew'd the expiring Pomp of May!
(A Month that owns an Intrest in your Name:
You and the Flow'rs are its peculiar Claim.)
That Star that at your Birth shone out so bright
It stain'd the duller Suns Meridian light,
Did once again its potent Fires renew                           
Guiding our eyes to find and worship you.
     And now times whiter Series is begun
Which in soft Centuries shall smoothly run;
Those Clouds that overcast your Morne shall fly
Dispell'd to farthest corners of the sky.
Our Nation with united Int'rest blest
Not now content to poize, shall sway the rest.
Abroad your Empire shall no Limits know,
But like the Sea in boundless Circles flow.
Your much lov'd Fleet shall with a wide Command    
Besiege the petty Monarchs of the Land:
And as Old Time his Off-spring swallow'd down
Our Ocean in its depths all Seas shall drown.
Their wealthy Trade from Pyrates Rapine free
Our Merchants shall no more Advent'rers be:
Nor in the farthest East those Dangers fear
Which humble Holland must dissemble here.
Spain to your Gift alone her Indies owes;
For what the Pow'rful takes not he bestowes.
And France that did an Exiles presence fear                
May justly apprehend you still too near.
At home the hateful names of Parties cease
And factious Souls are weary'd into peace.
The discontented now are only they
Whose Crimes before did your just Cause betray:
Of those your Edicts some reclaim from sins,
But most your Life and Blest Example wins.
Oh happy Prince whom Heav'n hath taught the way
By paying Vowes, to have more Vowes to pay!
Oh Happy Age! Oh times like those alone                   
By Fate reserv'd for Great Augustus Throne!
When the joint growth of Armes and Arts foreshew
The World a Monarch, and that Monarch You.





5




10




15




20




25




30




35




40




45




50




55




60




65




70




75




80




85




90




95




100




105




110




115




120




125




130




135




140




145




150




155




160




165




170




175




180




185




190




195




200




205




210




215




220




225




230




235




240




245





250




255




260




265




270




275




280




285




290




295




300




305




310




315




320


 

Text from John Dryden, Poems 1649-1680, eds. Edward Niles Hooker,
H. T. Swedenberg, Jr., and Vinton A. Dearing. The Works      
of John Dryden 1 (Berkeley LA: U of California P, 1956) 22-31.



Back to Chronology 1659-1700

Website maintained by: Mark McDayter
Website administrator: Mark McDayter
Last updated: April 25, 2002

 

 

 

 

 

Notes

 

 

Virgil.] "Now the maiden returns; now Saturn reigns again" (Virgil, Ecogues IV, 6). Astraea was the daughter of Themis and Zeus, and was identified with Justice. Legend had it that she would return at the rise of another Golden Age.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

Swede] Charles X of Sweden, a rather war-like but not entirely successful king, died in February 1660.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iberian Bride] France and Spain had been at war for nearly a quarter of a century, but ended their quarrels with the Treaty of the Pyrenees in November 1659. The war was concluded with a marriage between Louis XIV and the Infanta Maria Theresa.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Typhoeus] Typhon was a monster who invaded Olympus: although he at first succeeded in scattering the gods, he was killed (either by Apollo or Jupiter) and his followers exiled to Hell.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ancestours] I.e., the Ancient Britons who, before the Roman conquest, painted themselves blue ("woad") for battle.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wounds] His metaphorical "wounds" are in the front ("on his brest") rather than in his back, which would suggest flight and cowardice.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in Bodies pent] His metaphorical "wounds" are in the front ("on his brest") rather than in his back, which would suggest flight and cowardice.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

laveering] To sail against the wind, to "tack."

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Otho] This image contrasts patience and resignation with impetuous military action. Marcus Salvius Otho hoped to be made the heir to the Emperor Galba. When Galba chose Piso instead, Otho revolted, and had Galba murdered, only to be defeated, and commit suicide, himself shortly thereafter. Unlike Otho, Charles did not seek to overturn the Commonwealth by war (not entirely true), but rather waited for fortune to redress his wrongs.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Worc'ster] An English Royalist-Scottish force under Charles II was defeated by Cromwell at Worcester in September, 1651; he himself eluded capture, and escaped into exile in France.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

Royal Factor] Agent or observer: Charles' great knowledge of the kingdoms that he visited in exile made him an unofficial English "agent."

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

purchase] The action of obtaining something; i.e., he has earned his right to be King.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grandsire] Henry IV of France, the maternal grandfather of Charles II, was a Protestant, and succeeded to the throne only after a long civil war, and was opposed by a Catholic Holy League that led by the Guise family.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alga] Seaweed.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Portunus] Roman god of harbours and shores.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Booth's] A reference to Sir George Booth's short-lived Royalist rising in August 1659.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M O N C K] General George Monck, whose march from Scotland in late 1659 and early 1660 led, first, to the restitution of the Rump Parliament, and then, finally, to the dissolution of the Long Parliament and restoration of the King.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

clues] "Clews" are the tackle by which sails are raised; their size belies their strength.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gold that Chymists make] I.e., delusive hopes ("chimeras," like the false gold of "Chymists") do not withstand the test (the "Mint"); real action must be taken to secure real effects.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seat of Sense] Just as the human body moves by means of an immensely complicated and unseen form of mechanics (the physiological model here is Cartesian), so too the "body politick" is a complicated mechanism requiring subtle and often unseen manipulation.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Angler] Fisherman.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

skill] I.e., physicians ("Leeches") will not undertake a drastic treatment until the time is ripe, and the disease advanced enough to treat effectively.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vizard] Mask.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Legion] A reference to the Rump Parliament (the "Legion" resting in the "polluted nest" of Parliament), which had been twice before expelled, and now jealously guarded its power.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Martyrs tombs] Dryden draws a parallel between the Rump's desecration of Parliament, and Puritan desecrations of churches. Reference here to "Martyrs" suggests as well the "martyrs" of the Royalist cause, and the "Royal Martyr," Charles I, in particular.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

Turks] In the Christian West it was thought that Muslims, forbidden to drink alcohol, would justify its use by temporarily "banishing" their souls, so that these would not be infected with the sin.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

crimes] A reference to Puritan prayer-meetings held before battle or important political actions, at which they would justify themselves by calling on God's sanction.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in shew] In appearance only.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

Sforza] Ludovico Sforza (1451-1508), a notoriously treacherous schemer.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fogue] Fury, ardour, or impetuous passion.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Helots] Helots were Spartan slaves: Spartan youth were encouraged to watch drunk Helots, so that they might witness the shame of drunkenness, and avoid it themselves. Dryden suggests that the corrupt members of the Rump were kept alive as disgusting examples to others.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

Batavia] Holland.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schevelines] The port of Scheveningen in Holland, from which Charles II embarked for England.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naseby] The ship that carried the king had been named Naseby, after the decisive battle in June of 1645 at which Charles I's forces had been crushed by Parliament; it has been renamed Charles.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

York] James, Duke of York, brother to the king, and the future James II, travelled aboard a ship named The London.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gloc'ster] The Duke of Gloucester, youngest brother of Charles and James, travelled aboard the Swiftsure.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Halcyon] A mythic bird that was supposed to calm the waves, usually identified as the Kingfisher.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amphitryte] Wife of Neptune, and hence Queen of the Sea.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fasces] "Fasces" were Roman symbols of authority: the sea lowers its "fasces" in recognition of Charles' sovereignty over it.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Policy] Policy here represents the cold-blooded rules of political expediency, which might seem to demand severe punishment for those who had supported the Commonwealth and Protectorate; harsh "policy" of this sort is, however, overruled by Charles' natural mercy.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Generous] Strong, rich.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Star] A new star was supposed to have appeared in the noon sky on the day of Charles' birth; the obvious analogy here is with the star of Bethlehem.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

whiter] More fortunate or blessed; a Latinism.

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poize] Balance in a state of rest; England's resurgent strength will upset the balance of power in Europe.

Back