|
|
Exercices de traduction - réponses
Exercice 3 :
Voici une suggestion de traduction :
Merrill Lynch & Co., Inc. est une société holding qui, à travers ses filiales et ses sociétés affiliées, fournit des produits et des services en matière d'investissement, de financement, de conseil et d'assurance à l'échelle mondiale, y compris des services de courtage en valeurs mobilières, (…) des services bancaires d'investissement, des services en matière de stratégie, y compris les fusions et les acquisitions, ainsi que d'autres activités de conseils financiers pour entreprises. (...)
ML fournit ces produits et services à une large gamme de clients, y compris des investisseurs particuliers, de petites entreprises, de grandes sociétés, des gouvernements, des agences gouvernementales et des institutions financières.
|
