Le commerce international
Menu Traduction	Exercices de traduction - réponses Exercice 2: Voici une suggestion de corrigé pour la traduction En commerce international, le transport des marchandises est une opération complexe car l'exportateur et l'importateur doivent tous les deux se conformer à une série de réglementations. De plus, il comporte beaucoup de paperasserie. Les exportateurs (les vendeurs) font souvent appel à des transitaires (des commissaires de transport), tandis que les importateurs (les acheteurs) contactent des agents ou des transporteurs pour prendre possession de la marchandise dans un port, un aéroport, ou une gare. Les commissionnaires en douane se chargent du dédouanement des marchandises au nom du propriétaire des biens.