Back to Calendar

The University of Western Ontario
Department of French
University College 138B

FR 002~002: Supplément de la grammaire

Chapitre 1

 

Back to FR 002 Home
002 Page d'accueil

   

This week we will look at some different sentence constructions using the verb être (to be). This verb could perhaps be described as the single most important verb in french for those learning french as a second language. The verb être, when properly mastered, will allow you to express a great deal in French.You will recall that we saw the verb être (to be) in its full paradigm in the chapitre préliminaire. It is a fully irregular verb that we have reproduced for you here along with the verb connaître from which comes the expression you have seen in chapitre 1, Tu connais?:

être (irregular verbs)
(to be)
connaître (to know of, be familiar with)

je suis
tu es
il/elle est
c'est
nous sommes
vous êtes
ils/elles sont
Ce sont

je connais
tu connais
il/elle/on connaît

nous connaissons
vous connaissez
ils/elles connaissent

 

Also in chapitre préliminaire, we learned the expressions C'est and Ce sont (in combination with the indefinite articles un, une, and des) for identifying things that are there before us. Remember the pronoun Ce is a demonstrative pronoun and as such is said to be deictic ("pointing to" something that is proximate). This proximate relationship can be either real OR perceived. In the case of the real proximate relationship the speaker is able to physically point out the item or items in question (this is a chair, these are some students). Whereas the perceived proximate relationship is established in the context of a conversation or discussion as the item that was just or very recently mentioned :

Real (pointing to the item in question) C'est une chaise.
                                                 This is a chair.
(Pointing out the group in question.) Ce sont des étudiants.
                                                      These are some students
Perceived (said about a women previously mentioned) C'est une femme forte agréable.
                                                                   This is a very kind woman.
(Said about the previously mentioned students) Ce sont des étudiants enthousiastes.                                                These are some enthusiastic/well motivated students.

And the interrogative expressions Qu'est-ce que c'est and Qui est-ce, to identify an object or a person respectively:

(Que = what)Qu'est-ce que c'est? What is it? (Qui = who)Qui est-ce? Who is it?

Chapitre 1 is an introduction to the most commonly used constructions or expressions using the verb être. These are expressing a persons profession, nationality, physical traits (tall, short, big, little, blond, black or red hair, for example) and character traits (happy, sad, kind, unkind, selfish, selfless, active, athletic, lazy for example).

Adjectival Phrases (nationality, profession and descriptions)

In the examples below the verb être is used with an adjective to express someone's profession, nationality or charateristics. One cardinal rule that students must always remember when using adjectives: adjectives (like subject pronouns and articles) must always agree in gender and number with the noun that they modify! In the examples below that noun is always the subject that we are describing.

Nationalité
Profession
Physical features

Personality traits

• Voilà Léopold. Il est afric-ain-Ø.
• Voici Paolo. Il est ital-ien-Ø.
• Voilà George. Il est franç-ais-Ø.

• Voici Georgette. Elle est afric-ain-e.
• Voilà Maria. Elle est ital-ien-ne.
• Voici Claire. Elle est afric-ain-e.

• Léopold est act-eur-Ø.
• Paolo est music-ien-Ø.
• George est ingéni-eur-Ø.

• Georgette est actr-ice-Ø.
• Maria est music-ien-ne.
• Claire est ingéni-eur-Ø.

 

• Léopold est grand-Ø.
• Paolo est blond-Ø.
• George est fort-Ø.

• Georgette est petit-e.
• Maria est blond-e.
• Claire est fort-e.

*NB. One can also use: C' est un blond.
                                     C'est une blonde.
This again, only once the person has already been mentioned in a conversation.

EX: Tu sais Nicolas? C'est le blond qui travail au ciné.

 

• Léopold est calme-Ø.
• Paolo est fou-Ø.
• George est généreux-Ø.
• Guillaume est act-if.
• Paul est amusant-Ø.

• Georgette est calme-Ø.
• Maria est fo-lle.
• Claire est généreu-se.
• Jeanette est act-ive.
• Cécile est amusant-e.

GENDER: Looking at the coloured particles that are broken out of the adjective forms above you will recognise the markers of gender common to all of these constructions: -Ø =masc. sing., -e = fem. sing. In the case of nationality or profession, the forms are first marked to indicate the words function in the sentence: nationality or profession (X+ain = "a person of nationality X", Y+ eur = "the person who doesY"), secondly the gender marker is added (-Ø =masc. sing., -e = fem. sing, or as seems to be more often the case an irregular form such as -ice-Ø or -ne results). You will likewise notice with personality traits that there a numerous irregular forms. These will have to be memorised but if you are careful to look for groups and catergorise forms accordingly you can still find some regular patterns even amongst the irregular forms.
NUMBER: Marking gender (singular or plural) is as simple as adding -Ø (no marker) for the singular and -s for the plural after the form that reflects the correct gender is selected.

•Ils sont américan-s [-Ø(masculin marker) -s(plural marker)]              •Elles sont américain-es. [-e(feminin marker) -s(plural marker)]

Noun Phrases (nationality and profession)

We have learned that in adjectival phrases (particularly with nationalities and professions), the article is never used in French (il est un acteur, for example, is NOT an acceptable sentence). However, there are equivalent noun phrases that do use articles but these constructions must be formed using the demonstrative pronoun Ce. These forms are discussed on p.33 of chapitre 1.

Nationalité
Profession
Physical features

• Il est africain. —›   C'est un africain
• Il est italien. —›   C'est un italien
• Il est français. —›   C'est un français.

• Elle est africaine. —›   C'est une africaine.
• Elle est italienne. —›   C'est une italiennne.
• Elle est française. —›   C'est une française.

• Il est acteur. —›   C'est un acteur
• Il est musicien. —›   C'est un musicien
• Il est ingénieur. —›   C'est un ingénieur.

• Elle est actrice. —›   C'est une actrice.
• Elle est musicienne. —›   C'est une musicienne.
• Elle est ingénieur. —›   C'est une femme ingénieur. (France)
                                      C'est un ingénieur. (France)
                                      *C'est une ingénieure (Québec)

*This is a form not widely used.

 

*NB: One can also use: C' est un blond.
                                     C'est une blonde.

Again, this only once the person has been mentioned in a conversation.

EX: Tu sais Nicolas? C'est le blond qui travail au ciné.

Note once again that the cardinal rule applies. Articles and adjectives (like subject pronouns and professions) must always agree in gender and number with the noun that they modify!
Another rule or pattern to be observed: a noun or a subject pronoun
used with the verb être must be followed by an adjective which also means NO ARTICLE. Iinversely, the noun form (thus with and article ) must only be used with the demonstrative pronoun form C'est or Ce sont .